―Salon plein air aux Galeries Aylmer
Du 17 au 20 mars, les adeptes de plein air se sont rendus en grand nombre au Salon plein air des Galeries Aylmer, qui avait lieu pour la première fois depuis le début de la pandémie. Il s’agissait d’une édition fort attendue, car le Salon plein air fêtait son 25e anniversaire cette année. (ZMR)
Photo : Zoe Medrano-Ryan
Trad. : MET

 

—Outdoor Show at the Galeries Aylmer
The Outdoor Show at the Galeries Aylmer drew outdoor enthusiasts for the first in-person event since the Covid-19 shutdown. The event was held from March 17 to 20 and crowds came each day to celebrate the 25th anniversary of Outdoor Show’s opening. (ZMR)  Photo: Zoe Medrano-Ryan