Département de rédaction – les gros titres

Fred Ryan, Éditeur émérite, réviseur et éditorialiste

J’ai été propriétaire et éditeur du Bulletin d’Aylmer – dorénavant, mes tâches quotidiennes consistent à réviser les articles et toutes les lettres publiées dans les trois journaux ainsi qu’à écrire un éditorial pour toutes les publications. Ma carrière en journalisme a débuté en Amérique latine dans les années soixante. Par la suite, j’ai été journaliste pour le Toronto Star, le Guadalajara Daily Reporter, le New York Gardian et plusieurs autres hebdomadaires. Enfin, j’écrivais régulièrement une chronique sur le monde des affaires en Outaouais, dans le Ottawa Citizen, jusqu’à tout récemment.

Lily Ryan – Co-éditrice et rédactrice

Ma sœur et moi plaisantons souvent sur le fait que nous avons grandi sous le télécopieur du Journal du Pontiac, à Fort-Coulonge. Grandir dans une famille qui gère des journaux est un privilège… et c’est grâce à elle si je n’ai jamais quitté la salle de nouvelles. En cours de route, j’ai exercé à peu près tous les emplois, de la chambre noire, aux rapports policiers…, même aux ventes et aux comptes fournisseurs. Après avoir exploré le monde et avoir complété deux diplômes d’études supérieures à l’Université McGill, j’ai été rédactrice au Journal du Pontiac pendant cinq ans. Les années qui ont suivi ont été consacrées à la fondation de ma famille. Je travaille maintenant comme rédactrice pour le West Quebec Post et du troisième journal de la famille, le Bulletin d’Aylmer. Je suis également copropriétaire et éditrice de ces trois merveilleux journaux.

Carolle Bertrand, traductrice et chroniqueuse

Je fais partie de l’équipe du Bulletin depuis déjà 5 ans et je prête surtout main forte en traduction et en lecture d’épreuve. Ce journal bilingue est un réel cadeau pour notre communauté bilingue. Je suis contente de faire partie de l’équipe engagée du Bulletin. Au cours de la dernière année, j’ai aussi entrepris d’écrire une chronique Clin d’œil de la Vie, une nouvelle expérience pour moi qui s’avère très enrichissante et je suis très impressionnée par l’appui de la communauté dans cette aventure.

 

Didier Périès - Éditorialiste

 

 

 

 

 

 

Katharine Fletcher - Chroniqueuse

 

 

 

 

 

 

Brian Rock - Chroniqueur

 

 

 

 

Samuel Poirier - Journaliste

 

 

 

 

 

Sarah Theodoris - Journaliste

 

 

 

 

 

William Pryor - Photographe

 

 

 

 

 

Reuel S. Amdur - Journaliste

 

 

 

 

 

Samuel C. LaBreque - Journaliste