subhead

Nouvelle caserne de pompiers angle Vanier et McConnell : Consultation publique en juin

Sophie Demers

 

L’assemblée publique de consultation porte sur un projet de modification du règlement de zonage numéro 532-2020 dans le but d’autoriser l’usage « protection contre l’incendie et activités connexes » dans la zone Co-14-092 du district électoral de Deschênes. Le projet vise à permettre la construction d'une nouvelle caserne de pompiers.

La zone faisant l’objet de la modification de zonage proposée est située à l'intersection des chemins McConnell et Vanier.

L’assemblée publique de consultation aura lieu le 28 juin à 18 h à la Maison du citoyen, située au 25, rue Laurier (secteur Hull). Toutes les personnes habiles à voter et susceptibles d’être intéressées peuvent y participer.  

Au cours de cette assemblée publique, un membre du Comité consultatif d'urbanisme expliquera le projet de modification et ses effets. Ce sera également l'occasion pour les citoyens et les organismes d'exprimer leur opinion.

Ce projet contient des dispositions susceptibles d’approbation référendaire, c.-à-d. que les citoyens peuvent éventuellement s’opposer à ces modifications. Après l’assemblée publique de consultation, le projet fera l’objet d’un avis public invitant les personnes habiles à voter à formuler une demande d’ouverture de registre et précisera la procédure référendaire.

Ce projet est disponible en tout temps, avant le jour de l’assemblée publique. Il peut être consulté au Service du greffe, situé à la Maison du citoyen (25, rue Laurier, 5e étage), de 8 h 30 à midi et de 13 h à 16 h. Pour toute information relative à ce projet, communiquer avec le Service du greffe en composant le 819-243-2345, poste 7188.

Trad. : MET