Tous les candidats des quatre districts d’Aylmer ainsi que les cinq candidats à la mairie ont répondu à des questions du public et de l’équipe éditoriale du Bulletin le 12 octobre au Cinéma Aylmer. 250 résidents étaient présents.
All candidates from Aylmer’s four wards, as well as the five candidates running for mayor, answered questions from the public and from the Bulletin’s editorial team October 12 at the Cinéma Aylmer. 250 residents were in attendance.