Le Club canin Aylmer met la patte sur un important prix

 

Le 9 decembre dernier, avait lieu le Gala 2016, soirée de reconnaissance de la Ville de Gatineau. Le Club canin Aylmer a gagné le prix de l’événement communautaire de l’année 2016 pour ses activités canines tenues le 4 octobre 2015 au parc canin Jardins-Lavigne.

 

Cet événement avait attiré plus de 400 personnes. C’est la première fois qu’une association canine regroupant des passionnés des chiens obtient une telle reconnaissance.

 

Aylmer Canine Club gets their paw on important prize

 

The City of Gatineau held its annual Gala in recognition of volunteer activities in Aylmer on December 9. The Aylmer Canine Club received the award for best event of the year for its October 4, 2015 activities at the Jardins Lavigne dog park.

 

This event had attracted more than 400 visitors. Such an award is a first for a dog owner association.