La police intervient dans une altercation survenue au cours de la fin de semaine sur la rue John Egan

Sophie Demers

 

La police de Gatineau (SPVG) a été appelée à intervenir dans une résidence de la rue John Egan vers 9 h, le dimanche 1er mai, en raison d'une altercation entre deux individus. Les individus se connaissaient avant l'incident.
Une fois sur place, la police a arrêté une femme pour agression avec une arme. La victime a été emmenée à l'hôpital pour des blessures au haut du corps, mais elle a ensuite été autorisée à quitter l'hôpital car les blessures n'étaient pas graves.
La femme a été amenée au poste de police pour être interrogée et a été libérée avec la promesse de comparaître.
La résidence et la scène ont été examinées par les enquêteurs et le Service de l'identité judiciaire. Les enquêteurs ont trouvé sur place des plants de cannabis qui ont été saisis en vertu de la loi sur le cannabis. Les deux personnes ont été accusées de culture de cannabis. (Trad.: BA)