Aylmer Soccer, Gatineau renew Jardins-Lavigne lease

Bulletin d’Aylmer

The City of Gatineau renewed its agreement with the Aylmer Soccer Club in early December, allowing the non-profit organization to use rooms 101 and 109 in the  the Chalet des Jardins-Lavigne, 250 Avenue du Bois-Franc.

This is a 36-month agreement; through it, the club will receive services valued at $6,250 for the year. This will help ease some of the club’s financial difficulties, said soccer officials.

The club had requested this renewal from the city in order to continue offering its services to its members in the rooms it has used since 2015. Previously, the club had to rent space in Centre Grande-Rivière on Aylmer Road. (Transl: CB)